Наступил последний месяц лета. Как его провести, чтобы зарядиться энергией и хорошим настроением на год вперед? Погода располагает к прогулкам на свежем воздухе, а список мероприятий в популярном приграничном городе Лаппеенранта весьма разнообразен. Предлагаем ознакомиться с событиями августа в Лаппеенранте.

3.8-4.8 Хардкор-панк фестиваль «LprHCFest»

В фестивале принимают участие как финские, так и иностранные группы, в том числе metalcore группа из России Primal Spirit.

Время: пятница 16:00-00:30, суббота 12:30-00:30
Место: Huhtiniemi

4.8 Sauna-info

На мероприятии будут присутствовать эксперты и специалисты по саунам, у которых можно будет получить консультацию о строительстве высококачественной сауны.

На месте проведения мероприятия, на берегу озера Саймаа, будут установлены передвижные сауны, в которых будет возможность попариться (возьмите с собой купальный костюм и полотенце).

Пройдут соревнования по точности подачи пара, а финские чемпионы будут демонстрировать искусство вязания веников. Вы также сможете узнать разницу между названиями веников «vasta» и «vihta».
На мероприятии также будут присутствовать представители производителей и продавцов товаров для сауны и переводчик.

Время: 12:00-18:00.
Место: Порт Лаппеенранты, Satamatie, 9.

4.8 Tractor pulling

Чемпионат Финляндии по тракторным гонкам.
Стоимость билета 15 евро (дети до 12 лет бесплатно).

Время: 10:00-19:00
Место: Ипподром Лаппеенранты, Raviradantie, 13

4.8-5.8 Национальная лига мотокросса

Ассоциация мотоциклистов Лаппеенранты организует мотокросс, MX-ATV SM, Vet-Cup, MX-ATV H и MX-ATV D-классы.
В конкурсе участвуют около 300 участников в разных категориях.
Вход бесплатный.

В субботу: Motocross MX 65, MX C / B, MX C / A и MX D.
В воскресенье: Motocross MX H, MX B, MX 125 и MXATV SM & Vet-Cup, MX-ATV H и MX-ATV D

Место: Muukonkankaantie, 256, Lappeenranta

10.8-12.8 Дни старого города в Крепости

Начало мероприятий в пятницу, выборы хозяина Крепости. В субботу — семейный день в Крепости, интересные мероприятия и творческие мастерские для детей и взрослых.
В воскресенье пройдет исторический день.
Вход свободный.

Место: Крепость Лаппеенранты

11.8 Lappeenranta Cruising 2018 — 17-я выставка американских ретро автомобилей.

В выставке ежегодно принимает участие около 200 автомобилей. На выставке в продаже будут футболки с логотипом выставки (каждый год новый логотип, количество футболок ограниченно) и лотерея.
Вход свободный.

Время: Начало 16:00. Парад автомобилей 18:30.
Место: : Торговая площадь Kauppatori

11.8 Старая ратуша открыта для посещения

Ратуша Лаппеенранты, построенная в 1829 году, является старейшей деревянной ратушей в Финляндии. Началом её строительства послужил визит с проверкой в Лаппеенранту губернатора А.Рамсая и генерал-губернатора Закревски в 1827 году. В то время Лаппеенранта была небольшим городом с населением менее 1000 человек.
В 1940 году, после бомбежки поврежденная ратуша была восстановлена. Ратуша украшена оригинальными светильниками и мебелью, которые были найдены на чердаке здания, а затем отреставрированы.
Входной билет 5 евро/взрослый, 3 евро/детский. Дети до 3 лет — бесплатно.

Время: 10:00-15:00. Живая музыка с 12:00 до 13:00

18.8 Выставка So-Car автолюбителей Лаппеенранты

Место: площадь Катарины в Крепости

18.8-19.8 Петербургская ярмарка

На ярмарке можно будет приобрести сувениры и другую продукцию ремесленников из России и послушать выступления музыкальных коллективов.

Место: зеленый ангар «Vihreä Makasiini» в Крепости
Время: суббота 11:00-18:00, воскресенье 10:00-16:00

24.8-25.8 Представления гала-балета

Три представления гала-балета, проводимого в Лаппеенранте уже в девятый раз, пройдут на большой сцене городского театра.
В программе как классические, так и современные постановки, с участием одной из старейших трупп современного танца Европы Нидерландской компании Introdans.

Билеты на представления уже в продаже: их можно купить в Центре обслуживания клиентов Winkki (здание мэрии), в билетных кассах Lippupiste, в интернет-магазине lippu.fi, через телефонный сервис и в киосках R-kioski.

Гала-балет организует компания NordicDance Makers при содействии городских властей Лаппеенранты.
Место: Большая сцена городского театра Лаппеенранты
Время: пятница 19:00, суббота 14:00 и 19:00

25.8 Мероприятие «Портовые огни»

Музыкальные и цирковые представления, творческие мастерские, огненное шоу, парад кораблей, украшенных иллюминацией, салют и программа для всей семьи.
Вход бесплатный.

Место: Портовая площадь и парк Rantapuisto
Время: 14:00-23:00

25.8 День природы и урожая

Место: Крепость Лаппеенранты

30.8 Городской день открытых дверей

В этот день можно будет посетить с экскурсией мэрию города, получить в подарок в Туристско-информационном центре сумку-авоську с картами и брошюрами Лаппеенранты и посетить музеи за полцены.

5.8,12.8,19.8 и 26.8 Воскресные мероприятия

Каждое воскресенье в августе будут проходить следующие мероприятия:
с 14 до 15 Концерт духовой музыки в парке Pusupuisto
с 16 до 17 Коллективное пение в Летнем театре в Крепости (Kesäteatteri)
с 18 до 19 Концерт народных танцев в Летнем театре в Крепости (Kesäteatteri)
Вход на мероприятия бесплатный.

Круизы по Сайменскому каналу и архипелагу

Из порта Лаппеенранты можно отправиться в круиз по озеру Сайма к островам или по Сайменскому каналу (даже до Выборга!). Роскошные озерные пейзажи гарантируют незабываемый летний отдых.

Расписание коротких круизов

25.6 – 8.9.2018, понедельник – суббота.
По Сайменскому каналу: 12:00 -14:00
По Сайменскому каналу и архипелагу: 18:00-21:00
Теплоход m/s Camilla, подробности здесь.

Стоимость билетов

для взрослого — 20 евро
для детей (4-14 лет) — 8 евро
семейный билет (2 взрослых и 2 детей 4-14 лет) — 45 евро
для пенсионеров — 18 евро.
Информация по круизам между Выборгом и Лаппеенрантой здесь.

3.6. — 25.8 Летние концерты

Выступления местных оркестров, музыкальных и хоровых коллективов можно послушать на Портовой площади по вторникам, четвергам и субботам с 18:00 до 19:00, на площади Марии по субботам с 10:00 до 11:00.

9.6.-2.9 Самый высокий в Финляндии Песчаный замок

Песчаный замок Лаппеенранты уже в 15-й раз возведен на крепостном мысу. Его темы меняются ежегодно, от средневекового замка до космических и морских приключений, а на все постройки уходит около трех миллионов килограммов песка. Этим летом в архитектурных элементах прослеживаются основные туристические объекты региона Саймаа, Выборга, Санкт-Петербурга, а также темы футбола и авиасообщений между Лаппеенрантой, Грецией и Италией.
Территория замка открыта 9.6 — 2.9.2018, здесь же работают киоск с кофе и мороженным, аттракционы и есть также другие возможности для активного отдыха. Вход на территорию замка бесплатный!
В городском пункте туристской информации, находящемся на территории замка, можно взять бесплатные карты и арендовать велосипеды, каяки, весельную лодку и доски для SUP-серфинга.

Пункт туристической информации открыт:

1.8.-2.9 пн-вс 10:00-18:00

9.6-12.8, 18-19.8, 25-26.8 и 1.-2.9 Экскурсионный поезд

С Лаппеенрантой можно познакомиться, прокатившись на экскурсионном поезде и слушая аудио-экскурсию на финском, английском, немецком, русском и китайском языках.
Отправление от Песчаного замка по следующему расписанию:
Понедельник 12:00-17:00, вт — вс 11:00-17:00
Стоимость билетов: взрослые 5 евро, дети 2 евро, семейный билет 10 евро (2 взрослых + 2 ребенка),
Билет на день взрослый 7 евро, дети 3 евро.
Садиться в поезд и выходить из него можно на любой остановке.

по 31.8 Детский автогородок

С детьми можно отправиться в детский автогородок, рядом с которым есть бесплатная парковка. Городок находится практически в центре города на улице Valtakatu рядом с водонапорной башней.
Посещение автогородка бесплатное, автомобилями могут управлять дети до 12 лет.
Часы работы: пн-пт с 9:00 до 18:00.

Дом-музей Волкоффа

Знаменитая купеческая усадьба Волкова (Wolkoff) была возведена предпринимателем Якобом Клауделином, ее строительство завершилось в 1826 году. Крыло здания, выходящее на улицу Айнонкату, было закончено в 1905 году.
С 11 июня по 26 августа летний режим работы: пн-пт 10-18, сб-вс 11-17.
Адрес: Kauppakatu 26, Lappeenranta

Выставки в музее Южной Карелии

В музее Южной Карелии:
По 30 сентября 2018 — Выставка «От герба с изображением льва до синего креста – 100-летие флага Финляндии».
28 мая 2018 года национальному флагу Финляндии исполось 100 лет. В честь юбилея в Музее Южной Карелии проходит выставка, посвященная истории финского флага от времен, когда Финляндия являлась восточной провинцией Швеции, а также периода нахождения в составе Российской империи в качестве Великого княжества Финляндского до обретения независимости и до наших дней. Флаг – это символ, с помощью которого можно влиять на мысли людей, создавая определенные образы и выражая свои позиции. Олимпийские игры, визитная карточка, демонстрация, орел, лев, брошюра, Пааво Нурми с хоккейной командой – все эти экспонаты объединяет наличие флага. Куратором выставки выступил доктор политических наук, директор проекта Haminan Lippumaailma («Мир флагов Хамина») Киммо Кильюнен.
Основная экспозиция «На границе» включает в себя фотографии и предметы быта в Лаппеенранте и Южной Карелии в разные исторические периоды.
В музее Южной Карелии с 1985 года выставлен макет Выборга, включающий в себя более полутора тысяч зданий и показывающий каким был Выборг 2 сентября 1939 года.
Также в музее есть мини-выставка для детей и игровая площадка Pekka-barge.
С 11 июня по 26 августа летний режим работы: пн-пт 10-18, сб-вс 11-17.
Адрес: Kristiinankatu 15, Lappeenranta

Выставки в Художественном музее Лаппеенранты

В Художественном музее Лаппеенранты:
16.6-2.9 Выставка «Назад в Карелию – Кай Бремер в рунопевческих деревнях Советской Карелии». В период с 1979 по 1982 год фотограф Кай Бремер (род. в 1929 г.) и журналист Сакари Мяяттянен (1938–1992) совершили пять поездок в Советскую Карелию. Фотографии Бремера, признанного пионером финской фотожурналистики, в сочетании с текстами Мяттянена повествуют о быте обитателей рунопевческих деревень и о жизни советского человека. Выставка организована Музеем Галлен-Каллелы.
С 11 июня по 26 августа летний режим работы: пн-пт 10-18, сб-вс 11-17.
Адрес: Kristiinankatu 15, Lappeenranta

Музеи, постоянно работающие только летом

11.6-12.8 Музей Сайменского канала. Часы работы с 11 до 18 каждый день, кроме 23-25.6.
История главной транспортной артерии Южной Финляндии подробно освещена в экспозиции, расположенной в доме управляющего неподалеку от шлюза «Мялки» в Лаппеенранте. У входа посетителей встречает манекен в форме служащего канала, внутри на стендах выставлены документы и карты, предметы ежедневного обихода, одежда и инструменты работников. Реконструирован кабинет начальника с неизменным кожаным диваном и портретом государя на стене.
28.5-31.8 Музей авиации Карелии, рядом с аэропортом Лаппеенранты.
Музей состоит из двух выставочных ангаров. В основной экспозиции музея представлены истребители воздушных сил Финляндии, а также вертолет Mi-8T, планер Harakka, двигатели для воздушных судов и фрагменты авиатехники времён войны.
Часы работы пн-пт с 12:00 до 18:00.

Церкви

4.6-12.8 Церковь Девы Марии.
Деревянная церковь, построенная в 1794 году, расположена в центре города. Лютеранская церковь построена в виде в виде двух диагонально пересекающихся крестов, образующих своеобразную звезду, обладающую лучевой симметрией. Открыта для посещений ежедневно с 10:00 до 18:00.
Адрес: Valtakatu 35, Lappeeranta
5.6.–31.8 Церковь Покрова Пресвятой Богородицы – самая старая в Финляндии православная церковь, построенная в 1785 году.
Главными духовными сокровищами церкви являются частица мощей преподобного Арсения Коневецкого и покров, подаренный святым праведным Иоанном Кронштадтским.
Находится на территории исторической Крепости Лаппеенранты, открыта для посещений вт–вс с 11:00 до 15:00.
Адрес: Kristiinankatu 3, Lappeeranta
25.6.-10.8. Главная лютеранская церковь Лаппеенранты изначально строилась как православная гарнизонная церковь для русских военнослужащих, так что архитектура храма значительно отличается от архитектуры традиционных лютеранских церквей.
Церковь представляет собой массивное здание из красного кирпича в неовизантийском стиле. Верхнюю часть постройки украшают пять куполов — один большой центральный и четыре меньшего размера, расположенных по углам.
В настоящее время здание используется как главная церковь прихода Лаппеенранты.
Открыта для посещений пн – пт с 10:00 до 16:00.
Адрес: Mannerheiminkatu 1, Lappeeranta